BIÊN BẢN THANH LÝ HỢP ĐỒNG HỢP TÁC CHUYÊN MÔN
Hôm nay ngày … tháng … năm …. tại CÔNG TY …………chúng tôi gồm có:
Chúng tôi gồm:
Bên A: CÔNG TY…………………………………………
Đại diện: Bà ………………………………………. - Chức vụ: …………
Địa chỉ: …………………………………………………………………….
Bên B: Ông/Bà……………………., Sinh ngày…. tháng ….. năm ……
Trình độ chuyên môn: ………………………………………………………
Địa chỉ thường trú: ………………………………………………………….
Số CCCD: …………………, cấp ngày ………………, nơi cấp:………..…
CCHN số: ………………..do………………cấp ngày ………………….…
Tài khoản ngân hàng số: …………………, tại Ngân hàng…………………
Do Bên A đề nghị …………………………………….. nên hai Bên thống nhất ký Biên bản này để thanh lý hợp đồng hợp tác chuyên môn số: …………. ký ngày…………. giữa bên A và Bên B với các nội dung như sau:
Điều 1: Bên A và Bên B thống nhất thanh lý Hợp đồng hợp tác chuyên môn số: …………. ký ngày ……………….. kể từ ngày ký Biên bản thanh lý này.
Điều 2: Quyền và nghĩa vụ của các bên theo Hợp đồng hợp tác chuyên môn số: ….. ký ngày …./……./….. được giải quyết như sau:
Bên A đã thanh toán cho Bên B thù lao của các tháng ……… là: …….. đồng (……………).
Bên B đồng ý hoàn trả lại cho Bên A ……% phí dịch vụ đợt ….. là: ……….. đồng (……………………) trong vòng …… ngày kể từ ngày hai bên ký Biên bản thanh lý này.
Các bên cam kết không khiếu nại hay tranh chấp gì về các công việc đã thực hiện và thù lao đã thanh toán tính đến thời điểm ký Biên bản thanh lý này.
Quyền và nghĩa vụ của các bên theo Hợp đồng hợp tác chuyên môn số:……….. ký ngày …../…./……chấm dứt kể từ ngày hai bên ký Biên bản thanh lý này. Các bên cam kết không khiếu nại hay tranh chấp gì về các công việc đã thực hiện tính đến thời điểm ký Biên bản thanh lý này.
Điều 3: Biên bản thanh lý này được lập thành hai (02) bản. Mỗi bên giữ một (01) bản và có giá trị pháp lý như nhau. Biên bản này có hiệu lực kể từ ngày ký và là một phần không tách rời của Hợp đồng nêu trên.
BÊN A | BÊN B |