Theo quy định tại khoản 4 Điều 44 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014, trong trường hợp vợ, chồng có tài sản riêng mà hoa lợi, lợi tức từ tài sản riêng đó là nguồn sống duy nhất của gia đình thì việc định đoạt tài sản này phải có sự đồng ý của chồng, vợ.
Trong trường hợp trên, con trâu là phương tiện, công cụ lao động duy nhất của gia đình và nghề nông là nghê nuôi sống duy nhất của gia đình. Do vây, việc chị M bán con trâu phải được sự đồng ý của anh T, ngược lại, nếu anh T không đồng ý thì chị T không được bán con trâu đi.
Trong trường hợp chia tài sản chung của vợ chồng thì phần tài sản được chia, hoa lợi, lợi tức phát sinh từ tài sản riêng của mỗi bên sau khi chia tài sản chung là tài sản riêng của vợ, chồng, trừ trường hợp vợ chồng có thỏa thuận khác. Phần tài sản còn lại không chia vẫn là tài sản chung của vợ chồng.
Như vây, con nghé con được coi là hoa lợi sinh ra từ tài sản riêng của chị M được xác định là tài sản riêng của chị M, do vậy chị M có quyền bán con trâu con.